Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mon père est mort.
my father died.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mon grand père n'en est pas mort
it didn’t kill my grandfather
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mon grand-père est mort en corée.
my grandfather died in korea.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- mon grand père -
- my grand father -
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mon grand-père est menuisier.
my grandfather is a carpenter.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mon grand-père est né en 1920.
my grandfather was born in 1920.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puis en février 2008, mon grand-père est mort.
then in february of 2008, my grandfather passed away.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mon grand pÈre - stanisŁaw
my grandfather - stanislaw
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mon grand-père est mort il y a trois ans.
my grandfather passed away three years ago.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fumer? mon grand-père n'en est pas mort!
smoking? it didn’t kill my grandfather!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est mon grand-père.
he is my grandfather.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mon père est mort très jeune.
my father died when he was very young.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et mon grand-père est toujours vivant.
and my grandfather's still alive.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ici, ce est mon grand-père
here is my grandfather
Última atualização: 2015-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mon grand-père est mort d'une maladie à 80 ans.
my grandfather died of a disease at eighty.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'était mon grand-père.
he was my grandfather.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-- leur père est mort?
"their father is dead?"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mon grand-père était français
my grandfather immigrated from france
Última atualização: 2023-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
grand-père est assez sénile.
grandfather is quite senile.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mon grand-père s’appelle mary
my grandfather name is mary
Última atualização: 2023-06-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: