Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mon père est très gentil.
my father is very nice.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est très gentil.
he is very kind.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
«il est très gentil.
"he's very kind.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
très gentil.
very nice.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
très gentil!!
quite nice!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est très gentil avec elle.
he's very nice with her.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c'est très gentil à toi.
you are correct.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
est très gentil de votre part
is very kind of you
Última atualização: 2023-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mon papa est fidele
my daddy is faithful
Última atualização: 2021-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est très gentil de ta part.
it is really nice of you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• semble très gentil
• seems very kind
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
merci, c'est très gentil. ciao.
thank you, it’s really nice. ciao!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est très gentil de votre part
i think i’d be making up the numbers
Última atualização: 2022-01-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c'est très gentil de votre part.
that's very sweet of you.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le propriétaire est très gentil et accueillant.
owner is very nice and welcoming.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
moi, mon papa est maire.
my father is mayor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le propriétaire est très gentil et très accueillant.
the host is very nice and hospitable.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mon papa est un peu démodé.
my father is a bit old-fashioned.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le propriétaire, joan, est très gentil et serviable.
the owner, joan, is very nice and helpful.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
@crochetblogger oh merci, c'est très gentil!
@crochetblogger oh thank you, that is very kind!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: