Você procurou por: mouvementation (Francês - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

French

English

Informações

French

mouvementation

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Inglês

Informações

Francês

la rampe verticale se replie sur la machine pour une facile mouvementation et elle a été construi pour la distribution des melanges pour la desinsectisation et la soin des élevages de poulets, en depurant les de virus et maladies.

Inglês

the vertical boom can be closed on the machine for a compact shape, an easy manovrability and transportation. the spraying boom grants an uniform distribution of the mixture in the breeding care and disinfestation, sterilizing from virus and deseases.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

mais pour rendre compte du passage d'un niveau d'informotion à un autre, il vaudrait mieux utiliser le concept de transforme/mouvementation.

Inglês

but to express the passage from a level to another, it would be proposed the concept of trans-form/movementation.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

machine-outil avec outil en diamant douée d'un système de détection électronique de la conformation des pièces (2) à diamanter, où ce système de détection se fonde sur l'emploi de au moins une télécaméra (8) ou similare, située essentiellent en proximité de la verticale de la pièce à travailler, située en avancement sur un étau (4) ou similaire, obtenant des images (10) qui viennent transmises à un moniteur (9), caracterisée par le fait que la machine-outil avec outil en diamant (1) comprend une unité de travail (3) pourvue de outils incisifs à axe horizontal et vertical et douée de dispositif d'échange des outils, et par le fait que l'étau (4) est pourvu d'une système à alimentation continue et le moniteur (9) comprend des moyens pour l'établissement et l'élaboration des paramètres rélévants zones sombres et zones clairs des images et étant les paramètres de travail élaborés et après transformés en signaux de mouvementation pour l'étau porte pièce, qui sera en mésure de déplacer instantanément et en manière micrométrique chaque boucle, ou chaque maille ou la pièce en usinage, en règularisant exactament le barycentre sous les outils de gravure et de diamantage de la culasse; étant les dispositifs du moniteur susceptibles à contrôler les zones les marges d'erreurs entre lesquelles faire intervenir les procès de correction, en pouvant établir et organiser, chaque fois, les degrés d'erreur voulus.

Inglês

diamond machine (1), equipped with an electronic detecting system to detect the shape of the pieces (2) to be diamond-incised, wherein the said detecting system is based on the utilization of at least a telecamera (8); positioned near the vertical of the piece to be worked, which piece is fed to a vice (4); and images (10) of the piece are obtained and transmitted to a monitor (9) characterized by the fact that the diamond machine (1) comprises a working unit (3) equipped with tools showing horizontal and vertical axes and provided with a device for changing the tools, and by the fact that the vice (4) is equipped with a continuous feeding system and the monitor (9) includes means to set up and process working parameters detecting dark zones and light zone from the images, being the processed working parameters then transformed in signals to move the vice that holds the piece so that the vice is able to instantaneously and micrometrically displace each ring or link or piece to be worked and to exactly adjust the barycentre of the piece under the incising diamond tools (3) of the head (2); being the monitor means suited to control the error limits for which the correction processes must intervene on fixing and setting up the wished error degrees each time.

Última atualização: 2014-12-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,740,128,720 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK