Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en toute sûreté à vélo, à l'école, en voiture,
safe when cycling, at school, in the car,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
florence : on m’emmène à l’école en voiture à 8h40.
florence : i am brought to school by car at 8.40 am.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je vais a l' école en bus
how do you go to schools
Última atualização: 2021-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
environ 15% sont conduits à l'école en voiture et ce chiffre augmente constamment.
roughly 15% are driving to school by car, this tendency is rising.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
physique à l école primaire
nanotechnology in school
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l´école
the school
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sidiki coulibaly région à l'étude:
sidiki coulibaly region under study:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
allons á l' école
let's go to school
Última atualização: 2021-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"l' école sécondaire"
"secondary school"
Última atualização: 2016-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ils vont a l école
they're going to the swimming pool
Última atualização: 2020-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nom de l´école:
name of school:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je déteste l?école
i hate school
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
par exemple, un nombre croissant de parents conduisent leurs enfants à l'école en voiture par peur des dangers de la circulation.
for instance fear from traffic dangers has led to an increased number of parents who drive their children to school.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les parents signalent que la crainte d’accidents est la principale raison pour laquelle ils conduisent leurs enfants à l’école en voiture.
the fear of accidents is reported by parents as being the main reason for taking children to school by car.