Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
n'y crois pas
now there's nothing left to say
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je n'y crois pas
i don't believe it
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
je n' y crois pas.
i have no faith in these.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
je n’y crois pas
"i don't believe in that."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je n’y crois pas.
i really like both.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je n'y crois pas vraiment.
i do not really believe this.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
j'y crois pas
come on, i listen to you
Última atualização: 2020-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
emi : je n’y crois pas.
emi : je n’y crois pas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'y crois pas !!!
j'y crois pas !!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
je n' y crois pas, tout simplement.
just do it.
Última atualização: 2013-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
moi, personnellement, je n'y crois pas.
personally, i do not think so.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
thisnext: je n’y crois pas.
thisnext: je n’y crois pas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dawkins: je n’y crois pas …
dawkins: i don't believe in it...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'aspect volontaire, je n'y crois pas.
i just do not believe in voluntary participation.
Última atualização: 2013-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j y crois pas du tout.
j y crois pas du tout.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
veinard !!! j'y crois pas !
35 veinard !!! j'y crois pas !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quelle histoire ! je n'y crois pas un mot.
what a story! i don't believe a word of it.
Última atualização: 2018-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je n'y crois pas, c'est pourtant mon histoire
since then i never feel helpless, recess, this mess if you do
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
autres façons de dire "je n y crois pas"
other ways to say ""
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je n'y crois pas et plusieurs partagent aussi mon avis.
i do not believe it, and several people agree with me.
Última atualização: 2010-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: