Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ne montrez pas voz zhambes
i imagine it
Última atualização: 2019-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne montrez pas du doigt.
don't point the finger.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-- vous ne me le montrez pas.
"you don't show it."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ne montrez pas ces photos à yakounin.
don't see these photos to yakunin.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne montrez pas votre passeport en public.
do not flash your passport in public. discreetly show important documents to officials only.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne vous montrez pas pessimiste, simplement réaliste.
if you end up hiring the person, there’s less chance for unpleasant surprises (and the new recruit will be more likely to stick around).
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Épineux porcs-épics, ne vous montrez pas.
thorny hedgehogs, be not seen;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne montrez pas de bébés sur des lits d’eau.
do not show babies on waterbeds.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne montrez pas d’enfant laissé seul dans une auto.
do not show children unattended in a car.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
s'il refuse, ne lui montrez pas votre produit.
if they don’t, then don’t show them your product.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne montrez pas de bébé ou de bambin portant des bijoux.
do not show babies or toddlers wearing jewelry.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
s’il refuse, nous ne lui montrez pas votre produit.
if they don’t, then don’t show them your product.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne montrez pas de bébé dans des trotte-bébé (marchette).
do not show babies in baby walkers.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne montrez que vos images les plus fortes.
only show your very strongest images.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne montrez pas de bébés dans des trotte-bébé ("marchette").
do not show images of babies in baby walkers.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ne montrez pas de sources évidentes de feu (briquets, allumettes).
do not show obvious sources of fire (eg. lighters, matches).
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne montrez pas de bébés placés sur un lit d’adulte sans surveillance.
do not show babies being placed on an adult bed of any kind without adult supervision.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne montrez pas de bouteille de bébé, de sucette et de formule de lait maternisé.
do not show baby bottles, pacifiers and infant formula.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne montrez pas de bouteille de bébé, de sucettes, ou de formule de lait maternisé.
do not show baby bottles, pacifiers and infant formula.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne montrez pas de produits chimiques toxiques /pesticides ou des signes de leur usage.
do not show toxic chemicals/pesticides or signs of their use.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: