Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ne quittez pas.
hold on.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
33. au téléphone: ne quittez pas, je vous
33. i’m not
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– ne m’interrompez pas, je vous prie.
"i will not be interrupted. hear me in silence.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je vous prie,
yours sincerely,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je vous prie
i hope you will forgive us.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"* 2004 : "ne quittez pas !
"* 2004 : "ne quittez pas !
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je vous prie ...!
if you please !!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je vous prie tous
i pray you all
Última atualização: 2023-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je vous prie donc.
no-one doubts this.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne quittez pas. je vais voir s'il est là.
hold the line. i'll see if he is in.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
doucement, je vous prie.
slowly, please.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
poursuivons, je vous prie. ...
let us proceed. ...
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
du champagne, je vous prie.
i'd like some champagne, please.
Última atualização: 2017-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je vous prie d'agréer,
yours sincerely,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
je vous prie de répondre!
answer me please.
Última atualização: 2013-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je vous prie d'être bref.
i would ask you to be brief.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
-- je vous prie de choisir!
-- please, select! --
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
À l'ordre, je vous prie.
order, please.
Última atualização: 2016-12-30
Frequência de uso: 7
Qualidade:
je vous prie d'excuser cela.
i hope you will forgive us.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 4
Qualidade:
je vous prie donc d'attendre!
so please wait!
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade: