Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nombre d' entreprises
supply to final users
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le nombre d'entreprises contrôlées sera supérieur à 45 000.
the number of monitored businesses will be over 45 000.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nombre de créations d entreprises
number of births of enterprises
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d entreprises passant à
business services
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nombre d 'entreprises nombre d'entreprises disposant d'un serà effectif supérieur
number oi undertakings with more than 750 employed persons which already have an autonomous service to a group occupational health service and likely to become autonomous become affiliated to a group occupational health service
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d entreprises publiques
d public undertakings
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
d. entreprises participantes
e. particulars of the participating undertakings
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d entreprises ■ emploi
d enterprises Β employment
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un grand nombre d' entreprises peuvent à peine subvenir aux besoins d' une famille.
we have a large number of businesses that can scarcely support one family.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(d) entreprises d'assurance
(d) insurance companies
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(d) entreprises commerciales;
(d) commercial undertakings;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-- quels secteurs d' entreprises?
-- which sectors of business?
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
création d' «entreprises dérivées».
the creation of spin-off companies.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
création d' entreprises fermetures d' entreprises
fishing equipment fishing fleet use: fishing vessels
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pour nombre d' entreprises, l' emploi reste une variable de l' ajustement des coûts.
for many companies, employment remains a factor in cost adjustment.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
comptés niarib d« entreprises d'issunuice
annual accounts of insurance undertakings
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nombre d’ entreprises, qui licencient pour exploiter ailleurs, font toujours des bénéfices.
would the textile industry disappear from western europe?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
france concours de création d ’entreprises
the almo culinary region
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d. entreprises de services énergétiques (ese)
energy saving companies (escos)
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bon nombre d' entreprises européennes n'ont pas saisi tout de suite les vastes implications de la croissance économique en asie.
much of european business has been slow to latch on to the vast implications of economic growth in asia.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade: