Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non ? c'est pas ça ?
non ? c'est pas ça ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non c'est pas la peine
non c'est pas la peine
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non c'est pas drôle ! ! !
non c'est pas drôle ! ! !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non c'est pas vraiment ça;
non c'est pas vraiment ça;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non , c'est pas une blague !
non , c'est pas une blague !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Élève: non, c'est pas ça.
pupil: “no, no that ain’t what the matter with him.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“ah non c’est pas elle.”
“nope, not here.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
non non, c'est pas comme ça,
won’t do that to you, won’t do that to you,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
meuh non, c'est pas un big band !
meuh non, c'est pas un big band !
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce n' est pas l' idée du parlement.
that is not what parliament intends.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
non, c'est pas ce que je veux dire.
yes, i've noticed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c est pas possible.
c est pas possible.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c?est pas gentil
that is not nice
Última atualização: 2014-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non, c'est pas mon nouveau petit ami.
no, he's not my new boyfriend.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pj2:"non, c'est pas moi que tiens."
pc2:"no you aren't."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
l' ue n' est pas l' otan.
the eu is not nato.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
non, non, non, c’est pas comme ça
non, non, non, c’est pas comme ça
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
doc mailloux: non, c'est pas le seul facteur.
doc mailloux: no, it's not the only factor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce "non" n'est pas propre à l'irlande.
it was not, of course, a specifically irish 'no' .
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
""non, c'est pas une blague de mauvais gout."
""non, c'est pas une blague de mauvais gout."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível