Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
non, je ne l'ai pas fait
hey parlons français
Última atualização: 2021-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non, ´ je ne l’ai pas fait.
the honourable senator thinks i have powers way beyond what i possess.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je ne l'ai pas encore vu
i haven't seen it yet
Última atualização: 2019-10-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
je ne l'ai pas encore vu.
i have not seen it.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non, je ne l'ai pas.
and, anyway, it was me that got the kicking - not you."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je ne l'ai pas encore fertilisée.
i have not yet fertilized it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais je ne l' ai pas fait.
as it is, i have not done so.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dawkins: … non je ne l’ai pas fait …
dawkins: … no i have not ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non, non, je ne l'ai pas. .
no, no, i haven't got it.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle ne l'a pas encore fait.
mendes has not repaid these monies.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non, je ne suis pas encore client
no, i`m not a customer until now
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"non, je ne l'ai pas visité.
a. not to my knowledge.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je ne l' ai pas eu.
i have not received it.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ne l' ai pas
i have not had it.
Última atualização: 2014-11-19
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
et non, je n’ai pas encore abandonné.
no, i haven’t give up.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
celui-ci ne l'a pas encore fait.
iran has not yet done so.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
l'homme répondit, " non, je ne l'ai pas fait."
the man replied, "no, i have not done so."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je ne l' ai toujours pas trouvé.
i still have not found the newspaper stand.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
- non, monsieur mote, je ne l’ ai pas reçue.
no, mr mote, i have not received it.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
dieu merci, je ne l=ai pas fait dès mon arrivée!
"you really have to listen and understand what is going on before claiming to change things.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível