Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tous nos voisins sont nos amis.
tous nos voisins sont nos amis.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nos voisins sont surtout francophones.
our neighbours are mainly francophones. i was educated in french, as was my husband.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voisins sont vieux.
my sister's neighbors are foreign
Última atualização: 2015-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les voisins sont merveilleux.
les voisins sont merveilleux.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bien sur certains de nos voisins sont difficiles.
to be sure, some of our neighbors are difficult.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nos voisins sont sur le bas de notre allée.
our neighbours are on the bottom of our driveway.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les voisins sont parfois drôles.
it’s a funny thing, being neighbours.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
où des sujets voisins sont abordés.
where the author is wondering about related subjects.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: