Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nous écoutons avec les oreilles
we listen with our ears
Última atualização: 2023-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les oreilles
ears
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
les oreilles.
7. no love
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d) les oreilles.
d) have
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Écoute avec les oreilles de dieu;
hears with god’s ears;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rabâcher les oreilles
harp on
Última atualização: 2018-07-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tremper les oreilles.
dip the ears.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bruits dans les oreilles
tinnitus
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 12
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
battements dans les oreilles.
throbbing in the ears.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
découvrez offenbach avec les yeux et les oreilles
experience offenbach with eyes and ears!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
derrière les oreilles : aur.
on falling to sleep : dig.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
corners, pliez les oreilles.
corners, bend the ears.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous ecoutons parfois la radio
we listen to the radio
Última atualização: 2024-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ce n'est pas seulement entendre avec les oreilles.
it is not only to hear with ears.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'ouïe: on peut entendre des sons avec les oreilles.
for instance, you can hear what your friends are talking about.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Écouter non seulement avec les oreilles, mais aussi avec les yeux.
the choice of facilitator will depend on the nature of the group.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
» avec les oreilles du cœur apparemment, et non celles du corps.
the ear and not with the heart. if you attach its proper meaning
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ceux avec les oreilles spirituelles entendront, tous les autres resteront sourds.
those with spiritual ears shall hear, all others will remain deaf.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
invitation découvrez l’afrique avec les yeux, les oreilles et la bouche
invitation discover the sights, sounds and flavours of africa
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il n'est pas aisé de négocier efficacement avec les yeux et les oreilles fermés.
it is hard to negotiate properly with one's eyes and ears closed.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade: