Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pablo et daniel se sont liés d'amitié ...
pablo and daniel become friends.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
emily et alex adorent.
emily and alex love it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ted schrecker et alex wellington
ted schrecker and alex wellington
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
félicitations, grisha et alex !
congratulations grisha and alex!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en 1907, le gouvernement canadien a acheté environ 410 bisons de pablo et allard.
in 1907, the canadian government purchased approximately 410 bison from pablo and allard.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle a un garçon né en 1990 prénommé pablo et une fille née en 2003 prénommée juliette.
she has two children: a boy, born in 1990, pablo and a girl, born in 2003, juliette.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nouvelles interactions pancortine-proteine pablo et procedes d'utilisation de ces dernieres
novel pancortin-pablo protein interactions and methods of use thereof
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
manfred et alex koll, avocats à hambourg, koppel 78.
45 as is usual in the german tradition, the name was not given.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle a deux demi-frères, john melick et alex aniston.
aniston has two half-brothers, john melick, her maternal older half-brother, and alex aniston, her younger paternal half-brother.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
judy et alex ont rencontré le dr zwaigenbaum lorsque alex avait seulement 12 mois.
judy and alex met dr. zwaigenbaum when alex was just 12 months old.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
◦ jillian et alex emporteront bientôt l’ébauche à ottawa.
◦ jillian and alex will be taking draft to ottawa soon
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gupta, dipak k., albert j. jongman et alex p. schmid.
report of the director general to the 85th session of the international labour conference.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mcc biblio gen e 99 h2 h3 1925 ---, et alex f. chamberlain, éd.
cmc biblio gen e 99 h2 h3 1925 ---, and alex f. chamberlain, ed.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ils ont conçu 19 modèles ensemble, et alex insiste sur le "ensemble".
together they have designed 19 models, and alex makes a point of the “together”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
amanda baker, nick heather, anna stallard, katy o’neill et alex wodak.
amanda baker, nick heather, anna stallard, katy o’neill and alex wodak.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dix ou 12 animaux furent achetés de walking coyote par pablo et allard en 1883 (garretson, 1938; coder, 1975).
ten or 12 animals were purchased from walking coyote by pablo and allard in 1883 (garretson 1938; coder 1975).
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
disco inferno et alex wright (2:56)** slater a effectué le tombé sur disco.
* dick slater and earl robert eaton defeated disco inferno and alex wright (2:56)** slater pinned disco after hitting him with his boot.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
http://mimi-et-alex-destination-quebec.over-blog.com...
[hits: 22 - added: 25-02-15] http://www.expatinitaly.com profile
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dans agricultural trade conflicts and gatt, édité par giovanni anania, colin a. carter et alex f. mccalla, p.
in agricultural trade conflicts and gatt, edited by giovanni anania, colin a. carter, and alex f. mccalla, 262-5.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
titre: « anna et alex contre les faux-monnayeurs », brochure pour les enfants, février 2010
title: « anna& alex take on the banknote forgers » kids » booklet, february 2010
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.