Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nous somme elves de ecoleastertix
we are elves of ecoleastertix
Última atualização: 2015-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous somme
we are
Última atualização: 2014-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous somme arrives
we are arrived
Última atualização: 2016-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous somme en quel mois
Última atualização: 2021-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous somme dans le jardin
he is a good friend
Última atualização: 2021-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous somme dans l’un.
we are within the one.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous somme allons des mange
nous allons manger
Última atualização: 2018-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous somme tous au courant de cela.
we all know about this.
Última atualização: 2016-07-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
nous sommes un, nous somme la nation
and we're one we are the nation
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bzutu : « nous somme le progrès.
bzutu: “we are progress.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous somme nous appelons antoine et lea francais
we are called antoine and french lea
Última atualização: 2018-06-08
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
nous somme un pays formé de diverses provinces.
we are a nation of different provinces.
Última atualização: 2017-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous somme d'accord avec cette recommandation.
we agree with this recommendation.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
11/22/2009: nous somme tous des irlandais
11/22/2009: nous somme tous des irlandais
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous somme maintenant de retour des les années 1960s.
we're now right into the 1960s.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous nous somme toujours opposés à toute orthodoxie unilatérale.
we have always remained opposed to one-sided orthodoxy.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a cela nous somme resté fidèles jusqu'à présent.
to this we have remained true right up to the present day.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous somme tous unanimes à dire que c'est fondamentalement inacceptable.
we all agree that it is fundamentally wrong.
Última atualização: 2010-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous somme prêts à être patients quant au rythme de la démocratisation.
we are prepared to be patient as far as the speed of democratisation is concerned.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência: