Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nous vous remercions beaucoup
we thank you a lot.
Última atualização: 2019-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous vous aimons beaucoup.
we very much love you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous vous remercions beaucoup !
we thank you very much!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous vous remercions tous beaucoup.
well thank you very much everyone.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nous vous souhaitons beaucoup de succès.
we wish you every success.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
nous vous souhaitons beaucoup de plaisir !
in this sense we hope you enjoy!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous vous souhaitons beaucoup d’amanprana.
we wish you a great deal of amanprana.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous vous remercions beaucoup pour vos efforts.
we would like to thank you very much for your efforts.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
et nous vous souhaitons beaucoup de ceux-ci.
life will be one great never-ending experience, and your time in duality will become but a blink of the eye.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous vous remercions beaucoup de votre coopération.
thank you very much for your co-operation total responses : 691 on 691
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous vous remercions beaucoup pour cet abonnement gratuit.
we thank you greatly for this free subscription.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec kmail; !
we hope you will enjoy kmail;!
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nous vous remercions beaucoup d' avoir généré cela.
we thank you very much for creating that.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
et nous vous invitons à y participer. merci beaucoup.
and we invite you to participate. thank you very much.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous vous souhaitons beaucoup de succès dans cette entreprise.
we wish you every success in this effort.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
nous vous souhaitons beaucoup de patience, monsieur le commissaire.
you will need to be patient, commissioner!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
nous vous souhaitons donc beaucoup de succès dans cette mission.
we therefore wish you every success in this task.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous vous remercions beaucoup pour votre conseil, monsieur alvaro.
thank you very much for the advice, mr alvaro.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nous vous souhaitons beaucoup de succès dans notre nouvelle fonction.
we wish you the best of luck in your new position.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
nous vous souhaitons beaucoup de succès dans votre recherche d’emploi.
we wish you good luck in your job search.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: