Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nul ne sait si
it's a toss-up whether
Última atualização: 2019-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nul ne le sait.
no one knows.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
964. nul ne peut :
964. nobody can:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
<<nul ne doit être -
"a person must not be -
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
nul ne peut sciemment
no person shall knowingly
Última atualização: 2016-12-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nul ne la conteste.
it is noncontroversial.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
nul ne l'ignore.
everyone knows that.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
nul ne peut me soigner
nothing can save me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nul ne le sait vraiment.
nobody can really tell.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nul ne s' en étonnera.
no one will be surprised at this.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
nul ne pourra le repousser.
and no one will be able to prevent it.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que nul ne menace personne;
no one threatening another,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nul ne connaît l’avenir.
no one can know the future.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et nul ne peut l’égaler.»
then they say, “no matter what i do now i’m saved.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais nul ne pouvait m'aider.
but no man could help me.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: