Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Êtes-vous nutritioniste maintenant?
are you a nutritionist now???
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la différence pour le nutritioniste est négligeable (ï).
for nutritionists the difference is negligible, (l)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chiropraticien massothérapeute acuponcteur nutritioniste ostéopathe arom a thérapeute naturopathe holistique hom éopathe herboriste occidental pharm acien diététicien physiothérapeute médecin infirm ière thérapeute 24 20 50 100 150 31 26 46 64 pratique traditionnelle (266)
chiropractor rmt acupuncturist nutritionist osteopath arom a therapist naturopath holistic practitioner hom eopath western herbalist pharm acist dietician physiotherapist medical doctor nurse therapist -
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il est clair que de telles mesures malheureusement légales, apparaissent pour le nutritioniste comme aberrantes, illogiques et désuètes, car elles constituent autant d'obstacles au progrès technique et économique.
if, in stead of demanding that the formula should contain 50$ maize at the least, or 5$ cellulose at the most, i demanded only 45$ of maize at the least or 4.8$ of cellulose at the most, by how much the raw material cost of the formula be diminished ?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a report by the canadian association of food banks, bc branch, the community nutritionists council of bc et the dietitians of canada, publié le 16 octobre 2001.
a report by the canadian association of food banks, bc branch, the community nutritionists council of bc and the dietitians of canada, released october 16, 2001.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: