Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
où avez-vous obtenu ça ?
where did you get that?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
où avez-vous obtenu mon nom ?
where did you get my name?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
où avez-vous obtenu mon numéro?
where did you get my number?
Última atualização: 2023-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
où pensez-vous être dans 5 ans? 11.
where do you see yourself in 5 years? 11.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
où pensez-vous qu’ il soit réellement?
now for my second question.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
«et où pensez-vous que vous êtes?»
“ where do you think you are?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avez-vous obtenu les réponses à vos questions?
were supporting materials easy to access and use?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avez-vous obtenu ce numéro?
did you get that number?
Última atualização: 2023-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avez-vous obtenu les réponses à vos questions? 9.
did you get answers to your questions? 9.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comment avez-vous obtenu mo
what do you want
Última atualização: 2024-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
avez-vous obtenu votre glucomètre?
did you get your glucometer?
Última atualização: 2020-04-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
où pensez-vous qu'il y a le plus à faire?
where do you see the greatest need for action?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avez-vous obtenu des approbations de prêt?
were you approved for any of these loans?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quand avez-vous obtenu cette carte?
when did you get this card?
Última atualização: 2020-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avez-vous obtenu suffisamment d'information?
did you get enough information?
Última atualização: 2023-08-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comment avez-vous obtenu ce contrat avec eux ?
how did you get that deal?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avez-vous obtenu un certificat de naissance temporaire?
did you get a temporary birth certificate?
Última atualização: 2019-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avez-vous obtenu une bonne note ce week-end ?
did you get a good mark last week end ?
Última atualização: 2013-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avez-vous obtenu une nouvelle carte d'autorisation?
did you get a new authorization card?
Última atualização: 2020-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et où pensez-vous être ?/et ou donc pensez-vous que vous l'êtes?
and where you think you are?
Última atualização: 2024-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: