Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
une maison
a house
Última atualização: 2018-09-01
Frequência de uso: 7
Qualidade:
une maison.
a home.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• une maison;
rental income includes income from renting:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d’une maison.
running through the wiring in the house.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d'une maison?
a home?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
abattre une maison
level a house
Última atualização: 2018-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
une maison commune.
we all have the same home.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
• une maison dorsétienne
• a dorset house
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• une maison flottante;
• a floating home;
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d'une maison mobile;
a mobile house;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
occuper une chambre meublée
live in digs
Última atualização: 2019-08-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
avez-vous des expériences précédentes s'occuper d'une maison.
do you have any previous experience looking after a home.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
momz ndopavachazo kumbira mdara kusuka maplates like tf ?! vous ne savez pas vous occuper d’une maison !!
momz ndopavachazo kumbira mdara kusuka maplates like tf ?! you have no home training!!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
par exemple, une personne seule peut occuper une maison de trois chambres à coucher. vous pouvez alors réduire la valeur
also, if you pay certain expenses to move employees, their families, and their household effects out of a remote work
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ailleurs au village, r. dhanalakshimi occupe une maison modeste et impeccablement propre.
elsewhere in the village, r. dhanalakshimi lives in a modest and spotless house.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eh bien, après cette belle salle de bain je ai commencé à occuper une maison, une jolie grande maison donc je ne peux definatley une fiesta.
well after this nice bathroom i started to look after a house, a pretty big house so i can have a fiesta.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
contrairement à jean, Élodie a été propriétaire et a occupé une maison au cours des cinq dernières années.
mary owned and occupied a house within the last five years, but john did not.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qu'occupe une cible
occupied by a target
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en septembre 1849, tristement et avec beaucoup de regrets, les macdonald ont quitté la villa bellevue pour occuper une maison plus petite et moins chère au centre-ville de kingston.
in september, 1849, sadly and with many regrets, they left bellevue house and moved to a smaller, less expensive house in downtown kingston.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
chacune occupe une page distincte.
is each one on a separate page?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: