Você procurou por: ok j'arrête avec mes pensées du dimanche (Francês - Inglês)

et moi, moi tout seul avec mes pensées
you and me, forever

mais je touche avec mes pensées et j’écris avec le cœur
u and i, i, i, i, i u and i, i, i, i, i

je suis heureux que vous avez avec mes pensées de mon post sur le forum.
i am glad that you have with my thoughts of my forum post.

j'espère que je trouverais avec mes pensées un écho positif et je recommande à tous les syntoniseurs de faire pareil.
i hope that i find a positive echo and recommend that my idea be copied and used by all tuners.

j’ai été arrêté avec mes amis et mis en prison.
i was arrested together with my fr iends and imprisoned.

seule avec mes pensées, j’ai pu admirer la splendeur du mont sutton ainsi que la diversité de la faune et flore des environs.
alone with my thoughts, i was able to admire the splendor of mont sutton and the diversity of the surrounding wildlife and flora.

je sais que cette question a déjà été posée beaucoup de fois et aussi dans la section des questions et réponse de la ‘pensées du jour’ du dimanche, le 8 juin 2008.
i know that this question has been asked many times before and also in your question and answer section of your thought for the day on sunday 8th june 2008.

ces extraits de conversations avec moi-même ont été tirés de...lorsque je suis dans le studio, je suis dans un endroit très solitaire. j’y suis seul avec mes pensées.
excerpts from conversations with myself was taken from a very…when i’m in the studio, it’s a very solitary place. i’m there by myself with my thoughts.

je pense que ce qu'ai vraiment voulu dire dans mon commentaire, c'est que si la situation venait à se présenter un jour, je pourrais m'enfermer chez moi et être totalement seul avec mes pensées, cala ne me poserait aucun problème.
the modes of communication that one chooses to use in a given day can differ from day to day. i think what i really meant by the statement was that if the situation ever arose and i could shut myself into my home and be totally alone with my thoughts, i would have no problem with it.

nos rencontres lui ont permit de sonder ses idées et des projets et m'ont donné l'occasion de partager avec mes pensées et mes conseils fondés sur mon expérience dans l'élaboration des politiques, de faciliter le processus de groupe, ou en plaidoyer et la création des réseaux.
our meetings enabled her to sound off her ideas and plans and gave me the opportunity to share with her my thoughts and advice based on my prior experience in policy making, facilitating group process, or in advocacy and networking.

le 30 mars 2008, quatre enfants auraient été arrêtés avec plusieurs chefs religieux clandestins après l'école du dimanche dans le comté de qu, dans la province du sichuan (caa 4 avr. 2008).
on 30 march 2008, four children were reportedly arrested with several underground church leaders following a sunday school service in qu county, sichuan province (caa 4 apr. 2008).

dès lors je détournai mes pensées du bâtiment et de ce qui pouvait en provenir, sans renoncer toutefois aux débris qui viendraient à dériver sur le rivage, comme, en effet, il en dériva dans la suite, mais qui furent pour moi de peu d'utilité.
i now gave over any more thoughts of the ship, or of anything out of her, except what might drive on shore from her wreck; as, indeed, divers pieces of her afterwards did; but those things were of small use to me.

je ne me souviens pas d'avoir fait une dépression. je ne me suis jamais entraîné, parce que je n'aime pas trop l'odeur des gymnases, ou la musique qu'on y fait jouer. je n'aime pas courir parce que ça interfère avec mes pensées et aussi, je ne peux pas justifier les dépenses pour de l'équipement de jogging.
i have never worked out (sic), as i'm not so keen on the smell of gymnasia, or the music they play. i don't like running because it interferes with my thinking, and i can't justify the expense of jogging accessories.

dans un cas l'animal se trouvait au bord du rivage un peu élevé, environ 50cm devant et au-dessus de nous. j'aurais pu essayer si l'animal supportait encore un morceau en plus. au lieu de lui donner ma main j'ai observé un sauteur de boue au-dessous de moi pour détourner mes pensées du reptile aus-dessus de mois.
in this case the crocodile was lying on the bord of the river higher up, about one metre in front of us and above us. i could have reached out with my hand to find out if the animal didn't want to have another lump of meat in between. instead of this i was observing the mudskipper below me in order to distract my thought from the reptile above me.

mon cerveau engourdi était à peine capable de se rappeler mes pensées du début de la journée – ou était-ce la journée précédente? – et je n’entendais que des paroles comme « gute nacht schwester » ou « danke schön schwester », chuchotées par des hommes reconnaissants et mutilés. certains d’entre eux ne prononceraient jamais plus une autre parole.
… my numbed brain faintly remembered my thoughts earlier that day - or was it the day before - now i could only dimly hear "gute nacht schwester" or "danke schoen schwester" whispered from grateful, mangled men - some who might never speak again.was this the birthday of that sweet babe of bethlehem who came to bring peace and joy to every creature.