Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
parle: arabe, anglais, français, italien
speaks: arabic, english, french, italian
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
faithvamp: dis moi ? parle moi.
buffy: believe me, i've seen it happen.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je parle arabe, mais j'étudie l'anglais.
i speak arabic but i study english.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle parle l'arabe, le français et l'anglais.
she has seven years’ experience teaching esl at the secondary and university level in her native country, and speaks arabic, french and english.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ok, moi maintenant!
- ok, me now!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je parle l'arabe, mais j'étudie l'anglais.
i speak arabic but i study english.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ok moi je suis au mali
your pictures please
Última atualização: 2023-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle parle arabe, hébreu, français, anglais, égyptien et marocain.
she sings in arabic, hebrew, french, spanish, bulgarian, russian, and english.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
discuter avec moi/parler avec moi/parle avec moi
talk with me
Última atualização: 2024-06-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
je me couvre l’été, l’hiver est froid et je parle arabe.
additionally, these friends acted as support for the things they were going through and gave them advice about issues, such as raising children.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
parle: arabe, tchèque, allemand, anglais, français, italien, espagnol, turc
speaks: english, french, italian, spanish
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ok moi je suis en côte d’ivoire
i am from ghana
Última atualização: 2022-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ok comme tu veux ok moi je suis la ok
ok as you want ok i'm here
Última atualização: 2021-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ah ok moi je suis de la france de toulon
where do you live
Última atualização: 2020-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j’ai un jeune ami d’environ cinq ans qui parle arabe à son père et espagnol à sa mère.
very young children, for instance, can learn multiple languages more easily than adults. i have a little friend about five years of age.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce monsieur souhaite vivement suivre le cours avatar, de préférence avec quelqu'un qui parle l'arabe.
this gentleman is very interested in doing the avatar course and ideally with someone who can speak arabic.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saviez-vous? une personne originaire qui parle l'arabe utilise seulement un nombre très limité de vocabulaire quotidiennement.
did you know? an average native person who speaks yoruba uses only a very small number of vocabulary on a daily basis.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
projection du film intitulé "la terre parle arabe " à 13 heures dans l'auditorium de la bibliothèque dag hammarskjöld; et
screening of the film entitled "la terre parle arabe ", at 1 p.m. in the dag hammarskjöld library auditorium; and
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
si tu as quelque chose à dire, réponds-moi! parle, car je voudrais te donner raison.
if thou hast any thing to say, answer me: speak, for i desire to justify thee.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
peut-être que vous êtes un voyeur. c'est ok, moi aussi.
possibly you are a voyeur.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: