Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
we have to talk about you !!!!!
we have to talk about you !!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we need to talk about compliance.
we need to talk about compliance.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
do you want to talk about it?
do you want to talk about it?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he felt it wiser to talk about himself.
il crut plus sage de parler de lui.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
like to talk about culture of different countries.
like to talk about culture of different countries.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tilda swinton dans we need to talk about kevin
tilda swinton in we need to talk about kevin
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nom d'origine: we need to talk about kevin.
original name: we need to talk about kevin.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i think it would be interesting to talk about the dangerousness of the sections.
i think it would be interesting to talk about the dangerousness of the sections.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
we seldom want to talk about our failures, and yet, it is a crucial process.
we seldom want to talk about our failures, and yet, it is a crucial process.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i think that by lettings the youth post subjects that we could discuss was very good for letting us talk about what we wanted to talk about.
• it’s also nice to see what other people said and how it compared to my ideas • ya.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fédération canadienne pour la santé sexuelle, how to talk about sex (en anglais seulement), site web
canadian federation for sexual health, how to talk about sex, website
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mr van iersel, eco president, accompanying president malosse at the meeting with commissioner hahn, to talk about urban policy.
mr van iersel, eco president, accompanying president malosse at the meeting with commissioner hahn, to talk about urban policy
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
smart (anglais) description (anglais) we use this word to talk about someone who is friendly, clever and with initiative.
smart description we use this word to talk about someone who is friendly, clever and with initiative.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
since, according the proposed amendments, the local supervisor has been also responsible for supervising compliance with capital requirements, it is not appropriate to talk about the regaining of such powers.
since, according the proposed amendments, the local supervisor has been also responsible for supervising compliance with capital requirements, it is not appropriate to talk about the regaining of such powers.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
journée européenne des langues vendredi 26 septembre 2008 Événements 2008 languages-gate to international education in language classes we are going to celebrate this day to talk about their possibilities to study abroad.
european day of languages 26 september 2008 events 2008 languages-gate to international education in language classes we are going to celebrate this day to talk about their possibilities to study abroad.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
journée européenne des langues vendredi 26 septembre 2008 exemples de la pratique 2007 confessions in the classroom during the confessions in the classroom students that attended the intensive course of foreign languages last school year are supposed to talk about the difficulties they met while learning foreign languages.
european day of languages 26 september 2008 examples of practice 2007 confessions in the classroom during the confessions in the classroom students that attended the intensive course of foreign languages last school year are supposed to talk about the difficulties they met while learning foreign languages.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on this occasion the general, who loved to talk about himself and his family, told the ladies that his daughter was only twelve years old, having been born in 1803, on the 27th of october, but that, such was her intelligence, everyone took her to be fourteen or fifteen.
a cette occasion, le général, qui aimait à parler de lui et de sa famille, apprit à ces dames que sa fille n’avait que douze ans, étant née en 1803, le 27 octobre ; mais tout le monde lui donnait quatorze ou quinze ans, tant elle avait de raison.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
marina del val pérez pays espagne traduction: to escape (anglais) description (anglais) it is used in very different fields, but the meaning we want to talk about is to run away, to get read of everything.
marina del val pérez country spain translation: to escape description it is used in very different fields, but the meaning we want to talk about is to run away, to get read of everything.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
it is time to talk about something other than the uglyness of the present times. it's almost christmas, in two days, and i share with pleasure this little video and musical message from quebec where i should have gone in may of this year for my 60th year ... enjoy 💘, everything is not lost, merry christmas to all 🎅 and, above all, keep your health 🙏
thank you my dear cousin
Última atualização: 2020-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: