Você procurou por: on fait aller, quoi (Francês - Inglês)

on fait aller.
so-so.

on fait quoi?
now what?

et on fait quoi avec
and what do we do with

alors on fait quoi ?
alors on fait quoi ?

- comment ça va ? - on fait aller.
- how are you? - so-so.

et maintenant, on fait quoi ?
and now what shall we do?

- comment vas-tu ? - on fait aller.
- how are you? - so-so.

on fait n’importe quoi !
on fait n’importe quoi !

a la prochaine, on fait quoi?
a la prochaine, on fait quoi?

- comment allez-vous ? - on fait aller.
- how are you? - so-so.

ils m'ont fait aller là.
they made me go there.

on fait quoi/ce que nous faisons
what are we're doing

et entre deux élections, on fait quoi?
and between two elections, what do we do?

on fait quoi, nous, les filles normales ? ;-)
on fait quoi, nous, les filles normales ? ;-)

lentement permet, en fait, d’aller plus vite.
so what’s the take-home message?

regardez des films sur le fait d'aller!
watch movies on the go!

il m'y a fait aller contre ma volonté.
he made me go against my will.

c'est lui qui vous fait aller sur terre et sur mer,
he it is who enables you to travel through land and sea,

vous faites aller ça trop loin.
you're carrying this too far.

le fait d'aller au bout, c'est encore plus beau.
to have gone the whole way and won it, is just fantastic.