Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
code civil
civil code
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 26
Qualidade:
code civil.
code civil .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
loi no 22 de 2004 portant code civil;
act no. 22 of 2004 promulgating the civil code;
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
code civil 1804
- civil code of 1804;
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a. code civil
a. civil code
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b) code civil;
(b) the civil code;
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
code civil belgium
belgian civil code regarding divorce
Última atualização: 2016-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
loi no 7850 du 29 juillet 1994 portant code civil;
:: the civil code, law no. 7850, dated 29 july 1994.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
:: l'avant-projet de loi portant code civil
draft bill on the civil code
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de l'ordonnance portant code de la nationalité togolaise;
the ordinance to establish the togolese nationality code;
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'ordonnance portant réglementation du travail
labour regulation ordinance (lro)
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la loi portant code pénal
the penal code act (pca)
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de l'ordonnance portant code des personnes et de la famille;
the ordinance to establish the individuals and family code;
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c) l'ordonnance portant mesures de clémence
(c) ordinance on clemency measures
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
10. la loi portant code électoral
10. the electoral code act
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ordonnance no 96-039 du 29 juin 1996 portant code du travail au niger
- order no. 96-039 of 29 june 1996 on the labour code in the niger;
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ordonnance no 96-039 du 29 juin 1996 portant code du travail au niger;
among the 1,540 households surveyed in the eight regions covered by the study, 89 households, or 5.8 per cent, answered "yes " when asked whether a member of the household had been a victim of trafficking;
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- l'ordonnance no 76-80 du 23 octobre 1976 portant code maritime;
- order no. 76-80 of 23 october 1976, enacting the maritime code;
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
l'ordonnance no 84-33 du 23 août 1984 portant code de la nationalité nigérienne
- order no. 84-33 of 23 august 1984 on the code of nationality of the niger;
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- l'ordonnance n°76-80 du 23 octobre 1976 portant code maritime;
- order no. 76-80 of 23 october 1976 on the maritime code;
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: