Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
années
years
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
© 2015.
© 2015.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coordonnées
add view
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& cachées
& hide
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
elle a de grandes oreilles dénudées, une queue peu poilue et des pattes blanches.
this species has prominent naked ears, a tail that is sparsely furred and white feet.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
clichã�â©s
a © s clichã
Última atualização: 2015-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
toutefois, dans bien des cas, des percées plus considérables ont déjà été réalisées.
however, on several fronts, the progress goes considerably further than this.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
données manquantes?
missing data?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
& variables personnalisées...
page %1 of %2
Última atualização: 2023-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
entrées & #160;:
show remaining time
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
sexxxxxx-bomb inside © !!!!!!
sexxxxxx-bomb inside © !!!!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
gelã£æ’ã¢â©e
gela£ æ ' a ¢ a © e
Última atualização: 2016-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
etf © 1995 nous contacter avis juridique faq plan du site
etf © 1995 contact us legal notice faq site map
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
copyright © 1990, 1992, 1993 paul eggert.
copyright © 1990, 1992, 1993 paul eggert.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
lancement rapide d'une session dupliquà ©e
quick start of a duplicate session
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les sociétés canadiennes ouvrent la voie en réalisant des percées scientifiques, qui vont du simple produit alimentaire jusqu’à la chirurgie assistée par robot la plus complexe.
canadian companies are leading the way with scientific breakthroughs as simple as new food products and as complicated as robotic surgery.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
plus d'infos etf © 1995 nous contacter avis juridique faq plan du site
more news etf © 1995 contact us legal notice faq site map
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
services bien que les fournisseurs canadiens de services aient fait quelques percées dans certains secteurs du marché chinois, la chine persiste toutefois à limiter les opérations des entreprises étrangères de services.
services although canadian services providers have gained some access to limited areas of opportunity in the chinese market, china continues to limit the operations of foreign services companies.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
certaines percées ont été faites dans la dernière année lorsque, par exemple, le canada a été consulté sur la portée de l'inspection de plusieurs produits alimentaires.
some progress has been made over the past year when, for example, canada was consulted on the extension of food inspection to several food items.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quant à la série « les incontournables du millénaire », elle passe en revue les travaux et les percées scientifiques antérieurs des chercheurs gouvernementaux, dont les canadiens continuent de profiter.
the series of "millen-nium moments" profiled the past work and scientific breakthroughs of government scientists that continue to benefit canadians.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.