Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
qu'est-ce que sa
what is sas
Última atualização: 2014-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ou est ce que tu né
where are you
Última atualização: 2020-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ou est-ce que tu vas
where are you going
Última atualização: 2016-06-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
ou est-ce que tu habites
inquire,about the accommodation
Última atualização: 2022-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d?ou est ce que vous venez
where do they live
Última atualização: 2022-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ou est ce que tu achetes tes vetements
where do you buy your clothes?
Última atualização: 2018-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ou est ce que je peut trouver ça ?
i hope you're okay since last time.
Última atualização: 2022-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ou est ce que tu aimes mieux étudier
do you like to study
Última atualização: 2021-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est-ce que sa conduite vous dérange?
does it make you feel uncomfortable?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ou est-ce que c'est seulement un incendie ?"
or is it just a fire?"
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ou est-ce que tous les ordinateurs vont s'arrêter?
or are all these computers going to grind to a stop?
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ou est-ce que nous nous contentons de rafistoler?»
or are we just tinkering?"
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ou est-ce que le ministre prononce un discours?
or is the minister making a speech?
Última atualização: 2012-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est-ce que sa mission a aidé le timor oriental?
had that visit been of help to east timor?
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elle est attentive à ce que sa famille pense, dit -elle "mais le public? je ne sais pas qui c'est.
she cares about what her family thinks, she says. “but the public? i don’t really know who that is.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
est-ce que sa pensée a évolué différemment par la suite?
did his opinion change since then?
Última atualização: 2017-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qu'est-ce vous avez fait hier? ou est-ce que vous etes alle?
what is - that you did yesterday? or is it that you are alle?
Última atualização: 2013-01-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ou est-ce que le fournisseur d’accès conservera la titularité?
or will the access provider retain ownership?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
est-ce une fausse couche maintenant ou est-ce que ça saigne?
is this a miscarriage now or is it just bleeding?
Última atualização: 2019-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mais est-ce que sa famille arrivera à temps pour être là au matin de noël? voici un conte magique sur le vrai sens de la fête.
but will his family arrive on time for christmas morning? this is a magical story about the true meaning of the holiday.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: