Você procurou por: ou tous les deux (Francês - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

French

English

Informações

French

ou tous les deux

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Inglês

Informações

Francês

tous les deux

Inglês

both

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Francês

tous les deux.

Inglês

both of them.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

tous les deux?

Inglês

for both?

Última atualização: 2011-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

tous les deux ans

Inglês

2-yearly

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

tous les deux ans,...

Inglês

this international exhibition features all aspects of the...

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

oui, tous les deux.

Inglês

yes, both of you.

Última atualização: 2016-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

tous les deux jours

Inglês

every second day

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

classes tous les deux.

Inglês

classes tous les deux.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

ou tous les prestataires?

Inglês

was it all of the claimants?

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

un bain par jour ou tous les deux jours.

Inglês

one bath every day or every second day.

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

le document sera révisé tous les ans ou tous les deux ans.

Inglês

every year or two the document will be reviewed.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

chaque année ou tous les deux ans en fonction des informations

Inglês

every one or two years depending on information

Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

ils peuvent être de la terre ou des cieux ou tous les deux

Inglês

it could be from the earth, or from the heavens, or both.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

ils visitent les villages tous les jours ou tous les deux jours.

Inglês

they visit the villages very day or every two days.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

20 ou tous les deux ans dans le cas des membres âgés de plus de 40 ans.

Inglês

or every two years for members over 40 years of age.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

le document bactériologique devrait être mis jour chaque année ou tous les deux ans.

Inglês

the bacteriological document is expected to be updated on a annual or biannual basis.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

elle n'était pas tout à fait claire si un ou tous les deux est fait.

Inglês

it wasn't quite clear if one or both should be done.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

ils ne reviennent à la colonie qu'une fois par jour ou tous les deux jours.

Inglês

they return to the colony only once every day or two.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

une conférence pour le financement du fonds se tiendra tous les ans ou tous les deux ans.

Inglês

a funding conference will be held for the e-cerf annually or every two years.

Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

un système de configuration intégré comprend deux ou tous les configurateurs

Inglês

an integrated configuration system includes two or all of the configurators

Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,749,871,347 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK