Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
« oui, je l'ai »...
yes, i have it...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oui je l'ai fait
yes i did it
Última atualização: 2020-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
—oui, je l'ai dit.
"yes, i said so.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
oui, je l' ai vendu
yes i saw it
Última atualização: 2022-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oui je l'ai terminé
yes i have completed it
Última atualização: 2021-10-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oui, je l'ai reconnue!»
yes, i recognize it!"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- oui, je l’ai ouverte.
no, i didn't.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tt : oui, je l'ai branché.
tt: yeah, i did plug it in.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
blossom: oui je l'ai fait.
yes i did.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oui je l’ai dans la peau:
the voices:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oui, je t'ai dit cela
yes, i understand you
Última atualização: 2010-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deja vu
predicate infinitive
Última atualização: 2014-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
deja vu.
deja vu.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gerardo hernández : oui, je l'ai reconnu, oui.
gerardo hernández: yes, i do acknowlege that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
oui, je t’ai trop peu connu
i didn’t know you long enough
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai deja paye.
i have already paid.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
autres façons de dire "acheter - je l ai deja achete"
other ways to say "buy - please buy this for me"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je sais que je l'ai deja mentionné ceci mais je voudrais être clair sur son importance.
i know that i have already mentioned this but i want to be clear that this is important.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
j'ai deja ete pris 'dans un ascenseur
i have been taken ' in an elevator
Última atualização: 2013-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
comme je l’ai deja explique, les bureaux des ´ passeports ont augmente leur effectif.
as i have already explained, the passport offices have increased their staff.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: