Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
et qu'est ce que c'est?
and what is it ?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qu'est -ce que c' est
what's this
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 11
Qualidade:
qu'est-ce que c'est ?
what?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qu'est-ce que c’ est?
what is it?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
qu'est -ce que c'est & #160;?
what's this help
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
bulles d'aide et qu'est-ce que c'est ?
tooltips and what's this?
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
est-ce que c'est justifié?
is it justified?
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qu'est-ce que c`est comme « tournant »?
what is that for a "turn"?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
est-ce que c' est vraiment cohérent?
is this really logical?
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
est ce que c 'est déjà bien en activité?
froufrou04, why are you panicking that much?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
autres façons de dire "qu est ce que c est"
other ways to say ""
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
et c'est ce que c'est vraiment./ et c'est vraiment cela!
and this is what it really is.
Última atualização: 2024-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
qu′est-ce que c′est que l′organisation cellulaire?
what is the cell organization?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
est-ce que c' est bien certain, monsieur le président?
are you absolutely sure of that, mr president-in-office?
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
est-ce que c' est également criminel, la question reste posée.
whether it is a crime is another matter.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
autres façons de dire "est ce que c est deja termine"
other ways to say ""
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
et la réponse est "oui", et c'est ce que nous faisons maintenant.
and the answer to that is "yes," and this is what we're doing now.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
c' est ce que nous avons fait et je pense que c' est là notre force.
that is what we have done and i think that that is where our strength lies.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
est-ce que c´est un stage obligatoire dans votre universite?
is it compulsory placement as part of your university?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je pense que c' est ce que nous voulons, n' est-ce pas?
after all, that is what we want, is it not?
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade: