Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
oui sur demande
yes, upon request.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
oui, sur internet
yes, read on the internet
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oui (sur demande)
(on request)
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oui sur le support
yes on holder
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oui, sur cette rive
yes, i love to be with you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oui sur tous les plans.
yes on all counts.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oui sur demande (payant)
yes, on demand (charged)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oui, sur moi! oui, sur moi!
in my heart, in my heart,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oui, sur plusieurs décennies non
only one panmictic population n/a n/a
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oui, sur demande et réservation.
yes under request and reservation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si oui, sur quels territoires ?
if yes, on which territories ?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je vote oui sur cette motion.
i will be voting yes to this motion.
Última atualização: 2016-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oui, sur vos deux dates parisiennes.
yes, i do.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oui, sur demande - payement à part
yes, on request - extra charge.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
disponible promotions: oui, sur demande.
tilgængelige rabatter: yes, on request.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oui (sur mars, plutôt) cette race
yes (on mars, rather) this breed
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oui, sur demande (service inclus).
yes, on request (included).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
et si oui, sur combien de temps ?
if so, over what timescale?
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1850 la prÉsidente: oui, sur le numérique.
29154 the chairperson: sorry. counsel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- oui, sur mon bureau, dans ma poche...
- yes, it’s on my desk, in my pocket...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: