Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nous aussi nous sommes ici.
we're here, too.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nous aussi, nous sommes sinceres
we too are smart
Última atualização: 2020-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous aussi, nous sommes déçus.
we feel disappointed.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
il faut — là aussi, nous sommes
we all agree on the need for greater cohesion. to achieve
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous aussi nous sommes hétéroculturels !
we too are heteroculturals!
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ici aussi, nous sommes en acadie.
this, too, is acadian country.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
là aussi, nous sommes d'accord.
we agree on that as well.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
et là aussi, nous sommes en retard.
here again we are therefore lagging behind.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
voir aussi : nous sommes complètement fous !
see also: we're totally crazy!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous aussi nous sommes prêts à appareiller.
we too were ready to get under way.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aujourd'hui, nous aussi nous sommes appelés.
we too are called today.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aussi nous sommes-nous abstenus de voter.
that is why we abstained from voting.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
là aussi, nous sommes en manque d' initiatives.
here too, we lack initiatives.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
aussi, nous sommes entrain de mettre en place:
aussi, nous sommes entrain de mettre en place:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous sommes amusants
we are fun
Última atualização: 2014-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aussi nous sommes-nous abstenus lors du vote final.
we have therefore abstained from the final vote.
Última atualização: 2012-03-22
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
essayez de comprendre que nous aussi nous sommes impatients.
try to understand that we, too, are impatient.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous aussi, nous sommes appelés à exercer cette autorité.
we are also called to have this authority.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
au bureau aussi, nous sommes avant tout des êtres sociaux.
we are sociable people first and foremost, even at the office.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aujourd’hui aussi, nous sommes dans une phase de passage.
again today we are in a transitional phase.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: