Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
les paléométéorologistes étudient les climats de la préhistoire.
paleometeorologists study prehistoric climates.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ils proposent des stratégies de réduction de la pollution, aident à la conception de réseaux de surveillance de la qualité de l’air et préparent des analyses statistiques des tendances, y compris sur les changements à la composition chimique de la couche d’ozone.les biométéorologistes étudient en quoi les changements atmosphériques modifient la physiologie et la psychologie des organismes vivants. les climatologues analysent les émissions et les données sur les vents, les chutes de pluie, l’ensoleillement et la température afin de cerner les tendances climatiques, leurs répercussions et les adaptations qu’elles requièrent. les paléométéorologistes étudient les climats de la préhistoire.
they identify pollution sources including industrial projects, urban development, traffic corridors, and greenhouse gas emissions. they provide advice on pollution reduction strategies, assist with air quality monitoring network design, and prepare statistical analyses of air quality trends including stratospheric ozone chemistry changes.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: