Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
l' accord prévoit une augmentation significative du nombre de licences accordées: 37 pour les thoniers senneurs( plus 14 unités), 36 pour les thoniers canneurs et palengriers de surface( plus 19 unités), plus trois licences pour les palengriers de fond.
the agreement provides for a significant increase in the number of licences. this is how they are distributed: 37 for tuna seiners( an extra 14 units), 36 for pole-and-line tuna vessels and surface long-liners( an extra 19 units) and also providing the same three licences for bottom long-liners.