Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
palettes
pallets
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 4
Qualidade:
les palettes doivent avoir été fumigées et être de qualité alimentaire.
pallets must be fumigated and food grade quality.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
à la sécurité des personnes présentes, en prévoyant une zone d’exclusion appropriée autour de l’infrastructure fumigée.
the risk to bystanders by applying an appropriate exclusion zone around the fumigated structure.
ce procédé est largement reconnu pour détruire tout parasite pouvant être nuisible aux forêts. la palette de bois peut également être fumigée, mais le traitement à la chaleur est considéré comme un choix plus écologique.
this process is widely recognized to destroy any pests that could be harmful to forests. the wood pallet can also be fumigated, but heat treating is considered an environmentally preferable alternative.