Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pample-mousses (shaddock, pomelo, sweeties, tangelo, ugli et autres hybrides)
grapefruit (shaddocks, pomelos, sweeties, tangelo, ugli and other hybrids)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
certains grêlons ont la taille de petits pois, alors que d'autres peuvent être aussi gros que des pample-mousses.
it’s a good idea to put your emergency kit in a backpack, duffel bag or suitcase with wheels.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pample-mousses (shaddock, pomelo, sweetie, tangelo (sauf mineola), ugli et autres hybrides)
grapefruit (shaddocks, pomelos, sweeties, tangelo (except mineola), ugli and other hybrids)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 10
Qualidade:
agrumes et tomates jus de fruits (pommes avec vitamine c, oranges), frais ou congelé agrumes (oranges, pample- mousses, citrons) tomates jus de fruits (pommes avec vitamine c, oranges), en conserve ou en bouteille sauce à spaghetti (aux tomates), en conserve jus de tomates, en conserve pâte/sauce de tomates, en conserve tomates, en conserve
citrus and toma- toes fruit juice (apple with vitamin c, orange), fresh or frozen citrus fruit (oranges, grapefruit, lemons) tomatoes fruit juice (apple with vitamin c, orange), canned or bottled spaghetti sauce (tomato), canned tomato juice, canned tomato paste/sauce, canned tomatoes, canned
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: