Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
les courriels et les télécopies doivent être envoyés avant la date limite et l'original de la lettre sur papier en-tête doit être reçu dans la semaine.
if you are calling from outside ontario or canada, there may be time differences, which make it hard to return your call immediately.
reçu signé par stefansson, sur le papier en-tête d'un commerçant russe de fourrure et d'ivoire :« s.s. belvedere, 10 mars 1914.
receipt signed by stefansson, on letterhead of russian fur and ivory trader: "s.s. belvedere, mar 19.
- création de gadgets et autres supports publicitaires: porte-clés, trousse, tasse, emballage, farde, papier en tête, agenda, calendrier, tentes, enseigne lumineuse, t-shirt, cet.
- creation of gadgets and advertising materials: door-keys, kit, cup, packaging, farde, letterhead, agenda, calendar, tents, neon sign, t-shirt, this.