Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
par exemple, les
for example, electronic databases can contain access control 31
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
par exemple, les ...
par exemple, les ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les épinards...
...and berries.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ajouter les épinards.
add spinach and cook until wilted.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ils sont par exemple présents dans les extraits de levure et les épinards.
folate and folic acid are water-soluble forms of vitamin b. they occur for instance in yeat extract and in spinach.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ajouter les épinards et mélanger.
stir in spinach.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mettre du beurre dans les épinards
put butter in the spinach
Última atualização: 2011-08-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rouler et déposer sur les épinards.
roll fillets and arrange over spinach.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bien mélanger et verser sur les épinards.
mix well and pour over spinach.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mÉlanger tous les ingrédients, sauf les épinards.
combine all ingredients except spinach. cover.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• légumes (par exemple, l'ail, courges, asperges, choux, épinards)
• vegetables (e.g. garlic, squash, asparagus, cabbage, spinach)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hacher les épinards et réserver dans un bol.
chop spinach and set aside in a bowl.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ajouter les pommes de terre et les épinards.
add the potatoes and spinach.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
placer ensuite les épinards dans une casserole moyenne.
put the trimmed spinach in a medium saucepan.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ajouter les épinards, poursuivre la cuisson 1 minute.
add spinach and cook 1 minute more.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
déposer les épinards dans un plat à micro-ondes.
place spinach in a shallow microwave dish.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ajouter ensuite les épinards et les herbes, puis couvrir.
add the spinach and herbs, then cover.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuisez les épinards quelques minutes à l'eau salée.
cook the spinach a few minutes in salted water.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. couper les épinards et l’ail en larges bandes.
1. cut the spinach and garlic into wide strips.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• Épinards (les épinards frais et la bactérie e. coli)
• fruit juice and cider (unpasteurized)
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: