A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
2006, par rapport à l' année précédente, et par la production en 2006 d' une partie des besoins futurs en billets.
was primarily due to a slightly smaller increase in circulation in 2006 than in the previous year and the production in 2006 of part of the future banknote requirements.
par rapport à l' année précédente, la commission propose de faire passer les ressources de 176 à 190 millions d' euros.
the commission has proposed that the appropriations should be increased to eur 190 million, as compared with eur 176 million the previous year.
était de 61,7% du pib en 2005, en hausse de 2,3 points de pourcentage par rapport à l' année précédente.
hungary had a debt ratio of 61.7% of gdp in 2005, increasing by 2.3 percentage points from the previous year.
par rapport à l' année précédente, le déficit a été réduit de 0,7 point de pourcentage et la dette a reculé de 3,0 points de pourcentage.
compared with the previous year, the deficit ratio has been reduced by 0.7 percentage point and the debt ratio has decreased by 3.0 percentage points.