Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
parmi elle, direct [...]
[...]
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l’isolement est très commun parmi elle.
social isolation is very common.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la population est heureuse ne nous voir parmi elle et avec elle.
the population is pleased to see us among it and with it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c’est parmi elle qu’on trouve les plus constants bienfaiteurs.
the most faithful benefactors were to be found in the association’s ranks.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'euphoria humaine cologne est un favori parmi elle des professionnels et le président.
human euphoria cologne is a favorite among it professionals and ceo's.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les politiques sont centrées sur les populations les plus vulnérables, notamment la population rurale et, parmi elle, les peuples autochtones.
policies are aimed at the most vulnerable groups, including the rural population and, within this group, our indigenous peoples.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
16 % de la population européenne est vulnérable, et parmi elle, plus de 43 millions de citoyens encourent un risque de pauvreté alimentaire.
16% of europe's population is in a vulnerable position, and over 43 million people are at risk of food poverty.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pour conclure- et je ne parle pas en tant que porte-parole de mon groupe, mais bien en tant que personne fréquentant tous les dimanche une église en grande-bretagne qui compte parmi elle des membres considérant l' inde comme étant leur patrie- je voudrais garantir au peuple d' inde que nous l' incluons dans nos prières et que nous prions non seulement pour les persécutés mais aussi pour les persécuteurs.
finally, not as a spokesman of my group but as an individual who worships sunday-by-sunday in a british church where we have members of the congregation who see india as their mother country, let me assure the people of india that they are in our prayers and that we pray for both the persecuted and the persecutors.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.