Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pas d'espoir, pas d'amour, pas de gloire
pas d'espoir, pas d'amour, pas de gloire
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
il n'y a pas de larmes, pas d'espoir, pas de rancune.
no tears, no hope, no hard feelings.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pas d'espoir, pas d'amour, pas de gloire, pas de fin heureuse
pas d'espoir, pas d'amour, pas de gloire no happy ending.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de v. schwab.
de v. schwab.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ces souris n'ont pas de lymphocytes Τ et dont pas de v—globulines.
the mice in question have no Τ lymphocytes and therefore no γ-globulins.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
au lieu de v lire v
for v read v
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
à gauche de v: -
left of v: -
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 7
Qualidade:
filtre en forme de v.
v-shaped filter.
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
activateur de v. a. krylov
a. v. krylov's activator
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
conférence de v. s. naipaul.
v. s. naipaul reading.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
filtre remplacable en forme de v
removable v-shaped filter
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:
conteneur a creux en forme de v
container with v-shape troughs
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
carte de v × ux et son ébauche
greeting card and blank therefor
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
capot avant de v??hicule automobile
motor vehicle front hood
Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:
v valeur maximale de v (en kn)
v maximum v value (kn)
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
copenhague et le succès de cette conférence représentent une source d'espoir, pas seulement pour l'europe mais aussi pour le monde.
copenhagen and the success of this conference is a source of hope, not only for europe but also for the world.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
position horizontale* à gauche de v: -
horizontal position* left of v: -
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
accueil > rapports de v&e > 2006-2007
home > a&e reports > 2006-2007 institutional links
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
à gauche de v: -à droite de v: +
left of v: - right of v: +
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
on renouvelle une fois ces opérations d'adjonction du second milieu de culture c2 pour passer de v/4 à v/2.
these three adding operations of the second culture medium c2 are renewed so as to pass from v/4 to v/2.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: