Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pour le faire,
to do
Última atualização: 2010-07-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
pour le faire fonctionner
to make it work
Última atualização: 2020-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
... pour le faire fonctionner.
... pour le faire fonctionner.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
20 pour le faire fondre
20 is heated to melt it
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est payé pour le faire.
he is paid for that.
Última atualização: 2012-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cliquez sur + pour le faire.
click + to do so.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
personne pour le faire taire
nobody is able to wipe out
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
faire fonctionner/ pour le faire
make it work
Última atualização: 2020-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les moyens existent pour le faire.
the means exist to do this.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Referência:
pour le faire choisissez l'option
to do that simply select
Última atualização: 2017-01-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
j'ai deux raisons pour le faire.
in doing so i have two purposes.
Última atualização: 2013-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nous sommes bien payés pour le faire.
we are paid well to do it.
Última atualização: 2010-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quelques idées pour le faire comprennent:
some ideas to do this include:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
êtes-vous d'accord pour le faire?
are you okay to do that ?
Última atualização: 2020-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
les mots pour le dire, les mots pour le faire
words to tell it, words to do it
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la technologie pour le faire n'existe pas.
there isn't the technology to do that.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aujourd’hui, les conditions existent pour le faire.
today, conditions exist to get it done.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je voudrais prendre la parole au sujet ` de ce projet de loi, mais je ne suis pas prete a le faire aujourd’hui.
i want to speak to this bill, but i am not ready to speak to it today.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
—si la soupe n'est pas prete, ça se comprend.
"if the soup is not ready, one can understand."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
il nous reste donc encore du pain sur la planche pour faire passer ces messages et pour le faire plus efficacement.
therefore, we have more work to do, to get across those messages and to do so more effectively.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: