Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
État patronnant
sponsoring state
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
État(s) patronnant
sponsoring state or states
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
État patronnant la demande
sponsoring state or states
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
État(s) patronnant(s)
sponsoring state or states
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
organisation patronnant le projet :
organisation patronnant le projet:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
État patronnant la demande : îles cook.
10. the sponsoring state is the cook islands.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6. État patronnant la demande : france.
6. sponsoring state: france.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
l'État patronnant la demande est la belgique.
10. the sponsoring state is belgium.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
investisseur pionnier, contractant ou État patronnant la demande
pioneer investor/contractor/ sponsoring state
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b) le nom de l'État patronnant la demande;
(b) the name of the sponsoring state;
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 15
Qualidade:
indiquer l'État ou les États patronnant la demande.
14. identify the sponsoring state or states.
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 12
Qualidade:
i) ressortissant de l'État patronnant la demande; ou
(i) a national of the sponsoring state; or
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 15
Qualidade:
l'État patronnant la demande est la république de kiribati.
12. the sponsoring state is the republic of kiribati.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
7. État patronnant la demande : république populaire de chine.
7. sponsoring state: people's republic of china.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
un hôte de jeu participe en achetant ou en patronnant un joueur virtuel.
a gaming patron participates by purchasing or sponsoring a virtual player.
Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
joindre un certificat de patronage délivré par l'État patronnant la demande.
16. a certificate of sponsorship issued by the sponsoring state must be attached with this application.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 8
Qualidade:
le conseil allemand des femmes est la plus grande organisation patronnant les associations féminines.
the german women's council is the largest umbrella organisation of women's associations.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nom du chercheur, organisations patronnant la recherche, résumés, statut du projet, etc.
resarcher's name, organizations sponsoring the research abstracts, project status, etc.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b) certificat de patronage délivré par l'État patronnant la demande, la chine;
(b) certificate of sponsorship issued by the sponsoring state, china;
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
9. États patronnant la demande : république de bulgarie, république de cuba, république fédérale tchèque, république de pologne, fédération de russie, république slovaque.
9. sponsoring states: republic of bulgaria, republic of cuba, czech republic, republic of poland, russian federation, slovak republic.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: