Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
amenons le a sa fin
let's bring it to its final end
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si rapide a été sa fin.
so fast was his demise.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a sa tête,
on its head,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
s, a, sa
s, a, sa
Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a sa discrétion
at discretion
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a sa femme.
checked.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a sa droite :
oenomaus, hippodameia, a chariot and the personification of the river alpheus.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
--a sa famille.
"her family."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
à deux ans de sa fin
two years away from its end
Última atualização: 2010-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la spfa tire à sa fin.
the tags program is coming to an end.
Última atualização: 2013-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
choisir sa fin de vie?
choisir sa fin de vie?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mais cela touche à sa fin.
but that is now in the past.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 5
Qualidade:
la crise touche à sa fin
the crisis is coming to an end
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
leur monde touche à sa fin.
their world is coming to an end.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cette législature touche à sa fin.
we agree on a great many points.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
l'accablement touche à sa fin.
the distress is drawing to an end.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chaque chose a sa fin, et cela est bien dommage, vous en conviendrez.
chaque chose a sa fin, et cela est bien dommage, vous en conviendrez.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l'installation éphémère touche à sa fin
the installation is close to its end
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la peine court à partir de la date à laquelle la personne condamnée est expulsée du territoire de la république de lettonie.
the period of serving of the additional sentence shall be counted from the day, when the person has been expelled from the republic of latvia.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je suis heureux de declarer ici que cette triste histoire tire ´ maintenant a sa fin.
i am pleased to inform honourable senators that this sad tale is in sight at last.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: