Você procurou por: peinture, enduit (Francês - Inglês)

Francês

Tradutor

peinture, enduit

Tradutor

Inglês

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Francês

Inglês

Informações

Francês

composition de peinture pour un enduit decoratif pelable

Inglês

paint composition for a strippable decorative paint film

Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Francês

composition de revêtement pour travaux de peinture et tissu enduit

Inglês

paintwork coating composition and coating cloth

Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Francês

enduits utilisés en peinture

Inglês

painters fillings

Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 13
Qualidade:

Francês

- avant de passer aux étapes de la peinture, l'enduit taloché doit être lissé.

Inglês

- the coat must be smoothed before the painting stages.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

aucune trace de peinture ni d'autre enduit de protection n'a été décelée.

Inglês

no traces of paint or other surface protection materials were detected.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

produit a base d'enduit ou de peinture

Inglês

plaster and/or paint product

Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Francês

support d'enregistrement magnétique enduit, peinture pour support d'enregistrement magnétique enduit et son procédé de fabrication

Inglês

coated magnetic recording medium, paint for coated magnetic medium and method for producing coated magnetic medium

Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

en outre, la deuxième électrode peut être enduite de peinture noire.

Inglês

further, the second electrode may be coated with a black paint.

Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

• enduits pour bâtiment (c.-à-d., peinture)

Inglês

• latex paints (i.e., water-based)

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

lorsqu'on fait tourner la roue, la peinture renfermée dans le réservoir de peinture enduit le câble et elle est donc étirée par ce câble devant un flux d'air

Inglês

as the wheel is rotated, paint contained within the paint reservoir coats the cable and is thus drawn by the cable in front of the air stream

Última atualização: 2011-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Francês

fabrication d'enduits,de peinture,de vernis et d'encres d'imprimeries

Inglês

manufacture of paint,painters fillings,varnish and print.ink

Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

ces produits composites doivent pouvoir être mis en oeuvre par tous les moyens classiques, tels que peinture, enduit, imprimerie sous toutes ses formes industrielles, projection d'encre ou d'aérosol.

Inglês

these composite products must be able to be used by all the conventional means, such as paint, coating, printing in all its industrial forms, ink-spraying or aerosol spraying.

Última atualização: 2014-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

engin mobile, à moteur ou non, associé à une installation de distribution à haute pression de produits tels que peinture, enduits et analogues

Inglês

mobile machine, motorised or not, arranged for high-pressure distribution of products such as paint, plaster and similar

Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

couches de peinture, enduits, asphalte, béton, revêtements, gommes, huiles, rouille, tous ces matériaux et de nombreux autres ne résistent pas à nos ...

Inglês

be it painting, plaster, asphalt, concrete, coatings, rubber abrasion, oils, rust ...

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

mastic de vitrier, ciments de résine et autres mastics; enduits utilisés en peinture; enduits non réfractaires des types utilisés en maçonnerie

Inglês

glaziers' putty, grafting putty, resin cements, caulking compounds and other mastics; painters' fillings; non-refractory surfacing preparations for façades, indoor walls, floors, ceilings or the like

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 10
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

32.14 mastic de vitrier, ciments de résine et autres mastics; enduits utilisés en peinture; enduits non réfractaires des types utilisés en maçonnerie.

Inglês

32.14 glaziers' putty, grafting putty, resin cements, caulking compounds and other mastics; painters' fillings; non-refractory surfacing preparations for façades, indoor walls, floors, ceilings or the like.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

insignifiantes (peinture); faibles ou nulles (enduits); 5 % de déchets solides (enduits)

Inglês

insignificant (paint); low or zero (sealants); 5% solid waste (sealants)

Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: IATE

Francês

enduits et peintures, dispersions de copolymères et leur utilisation

Inglês

plasters and renders and paints, copolymer dispersions and their use

Última atualização: 2014-11-25
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
8,948,365,243 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK