Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
le parlemen tarisme a la tendance inévitable de paralyser l'ac tivité des masses nécessaire à la révolution.
inevitably, parliamentarism has a tendency to crush in the masses the activity necessary for the revolution.
aujourd'hui que le parlemen tarisme a un air plus modeste, on met en avant l'argument que les députés peuvent faire une grande propagande pour le communisme au par lement.
today, since parliamentarism acts in a more honest way, the argument is heard that the representatives may do great things in parliament for communist propaganda.