Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pinsent masons
pinsent masons
Última atualização: 2016-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mark pinsent - 5/14/2009
mark pinsent - 14/05/2009
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
décès de charmion king-pinsent
passing of charmion king-pinsent
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dr chau nguyen frank pinsent, pharmacien adresse :
dr. chau nguyen frank pinsent, pharmacist address:
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pinsent, major john centre de parachutisme du canada bfc trenton 25-27 juin 2002
pelletier, france legislative and regulatory affairs, airline division canadian union of public employees november 25, 2002
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en revenant vers le véhicule, ils ont vu m. pinsent y retirer les sacs de moules.
he failed to comply with the request, and was arrested.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ils ont saisi une embarcation, un moteur et des engins de pêche appartenant à clarence pinsent.
a boat, motor and fishing gear seized from clarence pinsent will be returned when the fine is paid.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comme il a omis de se conformer aux ordres des agents des pêches, m. pinsent a été arrêté.
he failed to comply with the request, and was arrested.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gordon pinsent a été soldat dans le royal canadian regiment pendant trois ans – et professeur de danse.
gordon pinsent was a soldier in the royal canadian regiment for three years – and a dance instructor.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
les membres du comité inter-agences ont été appuyés par madame celine pinsent de la firme goss gilroy inc.
members of the inter-agency steering committee worked in collaboration with celine pinsent, goss gilroy inc.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gordon edward pinsent, acteur et écrivain (grand falls, terre-neuve, 12 juill.
gordon edward pinsent, actor, writer (b at grand falls, nfld 12 july 1930).
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quant à moi, les jeunes politiciens idéalistes devraient ressembler à gordon pinsent, autant à l'époque que maintenant.
to me, all idealistic politicians should look just like gordon pinsent, then and now.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
labrador fishermen's union shrimp company, pinsent's arm (terre-neuve).
labrador fishermen's union shrimp company, pinsent's arm, newfoundland.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
décès de charmion king-pinsent voir la déclaration de l'honorable beverley j. oda [ salle de presse ]
passing of charmion king-pinsent view the statement by the honourable beverley j. oda [ media room ]
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cpl gaudet (à gauche), du cpl fraize, du sgt pinsent et de l'adj schuurhuis confiance dans le nouveau modèle
cpl gaudet (left), cpl fraize, sgt pinsent and wo schuurhuis confidence in new variant
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
accueil > l'encyclopédie canadienne > biographie > acteurs, film et télévision > pinsent, gordon edward pour imprimer
home > the canadian encyclopedia > biography > actors, film & tv > pinsent, gordon print version
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
À plusieurs reprises, les agents des pêches ont prévenu m. pinsent qu'il serait arrêté pour entrave s'il continuait de retirer les moules du véhicule du mpo.
fishery officers cautioned mr. pinsent several times that he would be arrested for obstruction if he continued to remove the mussels.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* membres du cio ** matthew pinsent ayant obtenu le plus grand nombre de voix à sydney, après jan zelezny, a été nommé à la place de ce dernier démissionnaire en décembre 2001.
kjartan haugen (norway), representative of the international paralympic committee.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
le premier est m. gordon pinsent, qui a été nommé compagnon de l'ordre du canada, et la seconde est mme mimi belmonte, qui est devenue membre de l'ordre du canada.
the first is mr. gordon pinsent who was promoted to the rank of companion within the order of canada, and the second is dr. mimi belmonte who was invested as a member of the order of canada.
Última atualização: 2010-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: