Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
je monte
i walk away
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je monte le son.
i give it a bit more volume.
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mais il faut que je monte plus haut.
but i must go higher up.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
je monte en compétences
i accumulate skills
Última atualização: 2012-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
je monte, je valide
i ride, i agree
Última atualização: 2015-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je monte sur la scène
"i climb on the stage
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
et je monte une expédition.
and i put together an expedition.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
et je monte sur le podium.
and i go on the podium.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
concernant mon jeu, je monte pas mal.
concerning my game, i’m pushing up a fair bit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
château castel del monte. haut de page
the castel del monte appears on this coin.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
je monte dans le camion. je roule.
i feel strangely light.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
« je monte chaque matin de la vallée.
"i come up from the valley every morning.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
je monte de ce pas essayer mes produits! ;-)
i'm going to try my products right away! ;-)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parallèlement, je monte notre réseau de distribution.
at the same time, i am building our distribution network.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je monte dans mon bureau avec lui, je branche mon
i've been surfing the internet
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je monte sur le toit quand je veux voir le ciel bleu.
i go up to the rooftop when i want to see the blue sky.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je monte mes cannes, parce que ça les rend spéciales.
i build my rods, because it makes them special.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ce n'est pas la première fois que je monte à vélo.
this is not my first time riding a bicycle.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
invité à prendre la parole, je monte sur le podium.
i was invited to step to the platform.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cela fait plus de 20 ans que je monte dans des hélicos...chaque fois cela reste un privilège.
i've been flying helicopters for more than 20 years...each time is a real privilege.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: