Você procurou por: plus le coeur est noble, moins le col est roide (Francês - Inglês)

le coeur est complètement ou presque complètement entouré par la peau. la peau forme au moins une lèvre d'étanchéité qui ne comporte pas de coeur ou dont au moins le bord d'étanchéité extérieur est formé exclusivement de peau
the core is entirely or almost entirely surrounded by the coating that forms at least one sealing lip which has no core or is at least made exclusively of coating on the outer sealing edge

de plus, le coeur est l’engin principal dans le corps et ainsi un instrument des plus élégants et délicats, et tout ce qui salit cette merveilleuse puissance donneuse de vie, qui est ultimement engendrée par l’Énergie de l’esprit, a une influence nuisible.
furthermore, the heart is the main engine in the body and therefore a most elegant and delicate instrument, and anything that clutters this amazing life-giving force, which is ultimately powered by spirit-energy, is harmful.

de plus, le col est muni sur sa partie arrière, d'une saillie, au moyen de laquelle le col peut être accroché à la goulotte ou à une partie de celle-ci.
in addition, the collar has a projection at the rear by means of which the collar can be suspended on the chute or a part thereof.

le reacteur ne peut pas surchauffe, donc un fusion du coeur est impossible. en plus, le coeur est refroidi par un metal liquide (sodium), qui n’as meme pas besoin d’etre pompe pour fair son travail.
the reactor cannot overheat, so it cannot possibly meltdown. in addition, the reactor core is cooled by a liquid metal (sodium), which does not actually need to be pumped in order to cool the core.