Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
une alimentation plus saine
healthier foods
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• vie professionnelle plus saine
• healthier working life
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
promouvoir une vie plus saine
promoting healthy lives
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
une vie sexuelle plus saine.
healthier sex life.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
promouvoir une existence plus saine
promoting healthy lives
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 4
Qualidade:
il mènent une vie plus saine.
people are leading healthier lives.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
m. une vie plus saine 2004-2007
m. a healthier life 20042007
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- une peau d’apparence plus saine
- healthier looking skin
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a promouvoir une existence plus saine
a. promoting healthy lives
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
une façon plus saine de vivre.
a healthier way of life.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
promotion d'une existence plus saine
promoting healthy lives
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
objectif : une vie plus saine pour tous.
goal is not to turn everyone into champions but to make everyone healthier and fitter.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• leur alimentation est la plus saine possible
• my diet is as healthy as it possibly could be
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a. promotion d'une existence plus saine
a. promoting healthy lives
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 3
Qualidade:
1. le chemin vers une alimentation plus saine
1. the way to a healthier diet
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
l’eau est moins chère et plus saine
less expensive and healthier water
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
elle est beaucoup plus agréable et plus saine ».
it is much more pleasant and feels healthier".
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ce serait une nourriture meilleure et plus saine.
it would be a better and healthier food.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
gestion financière plus saine dans les premières nations
increased sound financial management within first nations
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d plus saine et optent pour les produits biologiques.
opting for organic produce.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: