Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en 2013, alexander polli, un base jumper européen prévoit de voler en wingsuit sous l'arche mais son projet est annulé par la faa.
in 2013 alexander polli, a european base jumper planned to fly a wingsuit under the arch but had his demo postponed by the faa.
la pollinisation cause un retrait rapide de la goutte de pollinisation alors que celle-ci demeure plusieurs jours sur les ovules non polli-nisés.
pollination caused rapid recession of the pollination drop, whereas the drop remained for several days on unpollinated ovules.
il y a, le plus souvent, une relation manifeste en- tre la longueur du pédicelle et la profondeur de cette chambre du stigmate dans laquelle les masses polli-
in most cases there is a plain relation between the length of the pedicel and the depth of the stigmatic chamber, into which the pollen-masses have to be inserted.
méthode pour pollier la fissuration par des contraintes corrosives des métaux dans l'eau à haute température en contrôlant le ph sur la point de la fissure
method of mitigating stress corrosion cracking of metals in high-temperature water by control of crack tip ph